在Safari浏览器中，网页自动翻译功能可以通过以下步骤开启：
1. 打开Safari浏览器。
2. 点击右上角的“设置”图标（齿轮形状）。
3. 在下拉菜单中选择“通用”。
4. 在“通用”设置页面，找到“语言与地区”选项。
5. 点击“添加新语言”，然后选择“中文”。
6. 点击“完成”，此时Safari浏览器将自动检测并尝试加载网页的自动翻译功能。
注意：并非所有网站都支持自动翻译功能，如果遇到无法加载的情况，可以尝试手动切换到其他语言或使用第三方翻译插件。